译文
行人若能回来(lai)的话,那么(me)石头也应该会说话了。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个(ge)老人死于坡下,旁边两(liang)人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又(you)有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
闲坐无事为你悲伤为我感(gan)叹,人生短暂百年时间又多长呢!
掠过庭院(yuan)南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水(shui)流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
鬓发是一天比一天增加了银白,
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座(zuo)都是达官贵人。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
⑷华胥(xū):梦境。
【濯】洗涤。
一宿:隔一夜
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
揜(yǎn):同“掩”。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
③平生:平素,平常。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。