译文
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
唉!你们(men)可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
从前(qian),共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了(liao),拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌(ta)陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒(han)。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么(me)时候能回来?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
像冬眠的动物争相在上面安家。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑷因——缘由,这里指机会。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。