译文
傍晚的(de)清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看(kan)得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如(ru)此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江(jiang)手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
千万顶行军毡帐之(zhi)中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
③负:原误作“附”,王国维校改。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。