译文
忽然间宛如一夜春风(feng)吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我曾经有十年的(de)(de)(de)生活在(zai)西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
洗却胭脂铅粉,自(zi)有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相(xiang)思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
你若要归山无论深浅都要去看看;
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
(10)即日:当天,当日。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
99、人主:君主。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。