译文
风雨把春天送(song)归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还(huan)盛开着俏丽的梅花。
放眼中原(yuan),满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
这里就是历代征战之地,出征将士很(hen)少能够(gou)生还。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
送行(xing)时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。