译文
安好枕头,铺好锦被,今夜要(yao)在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的(de)好友会晤。尽管相互相思也不(bu)要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
(你说)不要首先嫌布料的材质(zhi)太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海(hai),就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
本(ben)来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
15.伏:通“服”,佩服。
14.已:停止。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。