译文
花开花落已两载,看着盛(sheng)开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
在侯王府的早晨(chen),守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又(you)免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹(zhu)不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵(yun)了。即使适逢节(jie)日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
3.共谈:共同谈赏的。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
2.逾:越过。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。