译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了(liao)心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随(sui)便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会(hui)想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功(gong)名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝(zhi)在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
己巳年三月写此文。
注释
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
(21)隐:哀怜。
①此处原有小题作“为人寿” 。
青云梯:指直上云霄的山路。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。