译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀(huai)。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自(zi)己的衣裙。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟(zao)。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
(15)戢(jí):管束。
仰观:瞻仰。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
蹇:句首语助辞。