译文
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
散尽万金,两袖清风潇洒自(zi)在而去,高歌(ge)吟赋还故乡。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
来欣赏各种舞乐歌唱。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙(qun)衫飘飞,那般艳丽。没有人(ren)能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏(cang)在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
这一切的一切,都将近结束了……
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜(sheng)过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
(4)经冬:经过冬天。
①不佞:没有才智。谦词。