译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水(shui)般秀美像青山般明丽,筷子头(tou)一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就(jiu)会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
收获谷物真是多,
丝绸的被子无法抵挡(dang)秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家(jia)雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
德:道德。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
3.芳草:指代思念的人.
酿花:催花开放。
12.城南端:城的正南门。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⒃伊:彼,他或她。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。