译文
渐离击筑筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里(li)的落花那么憔悴,谁是(shi)它的主人呢?这使我越想越加茫然。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜(yan)色转深。
离去时又像清晨的云彩(cai)无处寻觅。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
他家的佣人说:“(你(ni)打算)死吗?”
来欣赏各种舞乐歌唱。
西湖(hu)的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
因到官之三月便被召,故云。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
360、翼翼:和貌。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
山桃:野桃。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。