译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
渔人、樵夫们在好几个地方(fang)唱起了民歌。
时阴时晴(qing)的秋日又近黄昏,庭院(yuan)突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
四(si)种不同的丝带色彩缤纷,系结(jie)着块块美玉多么纯净。
其一
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之(zhi)情呢?当年同游之时正是(shi)春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全(quan)无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。