译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
榆柳树荫盖(gai)着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此(ci)去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每(mei)年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟(gou)且活下去又有什么意义呢?
仿(fang)照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中(zhong)传来(lai)阁道上来回的马蹄声。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
黑(hei)暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
92.黕(dan3胆):污垢。
⒁沦滓:沦落玷辱。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。