译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣(yi)服和枕席也干了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
远隔天涯旧恨绵绵,凄(qi)凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠(chang)百结,就像金炉中燃尽的篆香。
酒味清香最(zui)宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
红(hong)霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
想起了我长久离开(kai)家园,滞留在异乡只能空叹息。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
恃:依靠,指具有。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。