译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦(ku)寒,芝术之类的药草皆已老去。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
年复一(yi)年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时(shi)光白白消磨。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放(fang)宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞(fei)。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三(san)声。
注释
⑹殷勤:情意恳切。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
醉:使······醉。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。