译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
分垄培植了留夷和揭车(che),还把杜衡芳芷套种其间。
长久被官职所缚不(bu)得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近(jin)的山池楼台。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺(pu)满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞(fei)起来了。翻译三
驻守(shou)的官员若不是自己的近亲;难免要变(bian)为豺狼踞此(ci)为非造反。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
22.江干(gān):江岸。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
鲜:少,这里指“无”的意思
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。