译文
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一(yi)样的(de)悲胭之声。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧(ba)。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如(ru)果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
抑或能看(kan)到:那山头上初放的红梅。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟(zhong)鼓来取悦她。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
①发机:开始行动的时机。
赵卿:不详何人。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。