译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我在游览九仙山时,听到了(liao)当地儿歌《陌上花(hua)》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下(xia)三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
天上万里黄云变动着风色,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青(qing)画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享(xiang)受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
己巳年三月写此文。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
象:模仿。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑶还家;一作“还乡”。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。