译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
生与死都(du)是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员(yuan)备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
若把西湖比(bi)作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得(de)十分适宜。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
笔墨收起了,很久不动用。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略(lue);楚怀王不听从他的劝告(gao),终于国破家亡不可救(jiu)药。
我本是像那个接舆楚狂人,
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⑴落日:太阳落山之地。
⑺援:攀援。推:推举。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
②些(sā):句末语助词。