译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
然而这一年江南大旱,衢州出(chu)现了人吃人的惨痛场景。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中(zhong)天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心(xin)里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门(men)来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
傍(bang)晚,珠帘卷入了西山的雨。
原野的泥土释放出肥力,
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
④解道:知道。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。