译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开(kai)的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
美妙的乐曲使得河神冯(feng)夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
中山王的孺子妾,只是凭着(zhuo)美丽(li)的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年(nian)的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意(yi)渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
今晚上少妇(fu)的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
93. 罢酒:结束宴会。
211. 因:于是。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
②畴昔:从前。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
(13)特:只是