译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家(jia),
既然进取不成反而获罪,那就回(hui)来把我旧服重修。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱(qian)每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
10.历历:清楚可数。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
了(liǎo)却:了结,完成。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”