译文
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
积雪(xue)(xue)茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
梅花(hua)的香气从小径那边悠然(ran)飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向(xiang)北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(122)久世不终——长生不死。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。