译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一(yi)带任职。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我(wo)在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不(bu)经意间却在灯火零落之处发现了她。
成千上万的彩(cai)船(chuan)行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
不必在往事沉溺中低吟。
鲜花(hua)栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生(sheng)长的。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛(cong)生。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白(bai)帝城边黄叶飘零古木稀疏。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱(qu)。
注释
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
8 顾藉:顾念,顾惜。
赢得:剩得,落得。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。