译文
月亮还未照到我的书斋(zhai)前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被(bei)高高的竹林隔着。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
你于是发(fa)愤去了函谷关,跟随大军(jun)去到临洮前线
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
“谁能统一天下呢?”
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮(wu)辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
党:亲戚朋友
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
10.没没:沉溺,贪恋。
⑨空:等待,停留。
⑴萦(yíng):缠绕。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
知:了解,明白。