译文
我身受世俗的(de)法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
家主带着长子来,
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月(yue)。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
新近我久已不闻鸿雁的叫声(sheng),分飞的鸾凤对着镜中的孤(gu)影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
89.觊(ji4济):企图。
举:全,所有的。
⒀夜阑干:夜深。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
17、乌:哪里,怎么。