译文
有海上景象图案的(de)(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶(fu)持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把(ba)它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随(sui)从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入(ru)祖庙。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安(an)的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
谷穗下垂长又长。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
晴(qing)天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为《弈秋》孟子及弟子 古诗。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑵娄(lǚ):同“屡”。