译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到(dao)的(de)只是离离的青草。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中(zhong)应有(you)一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照(zhao)耀在空中。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写(xie)檄文砚墨也冻凝。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门(men)前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
雨中的寒食节更显得(de)寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨(bian)。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
魂啊回来吧!
注释
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
湛湛:水深而清
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
②江左:泛指江南。