译文
登(deng)楼凭吊古人,我自(zi)己已是(shi)两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影(ying)子,晴空万里,波澜不惊,大雁在(zai)空中飞来(lai)飞去。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒(jiu)店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流(liu)满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微(wei)张,流出了婉转如莺的清歌。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
奉:承奉
⑤金:银子。
⑷染:点染,书画着色用墨。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。