译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中(zhong)黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而(er)发呢?
公侯(hou)伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
记得去年的今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮(zhe)住了停靠江边的小船。
见你书信倍感心伤,面对美食不能(neng)下咽。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白(bai)一片。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑷自在:自由;无拘束。
渠:你。
60.孰:同“熟”,仔细。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
4.候:等候,等待。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。