译文
急风胡乱地掀动水中的荷(he)花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束(shu)。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳(fang)草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
政治清明(ming)时代绝无隐者存在,为朝(chao)政服务有才者纷纷出来。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席(xi),好随地安眠。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
同(tong)看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
4 益:增加。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⑼料峭:微寒的样子。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
窈然:深幽的样子。
240、荣华:花朵。
素:白色的生绢。