译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
而今古(gu)庙高树,肃穆庄严久远渺然。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
经过门前(qian)互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
轮月西斜,横挂中天,星(xing)斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲(bei)秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后(hou),醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
蝉的叫声好像就(jiu)在身边,可是你却无法找到他们,
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
幸:幸运。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。