译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒(jiu)。
取出笼中碧云茶(cha),碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事(shi)奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢(gan)起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫(mang)然。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
狎(xiá):亲近。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
②南国:泛指园囿。
(9)仿佛:依稀想见。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。