译文
北征登上太行山,山高(gao)岭峻多艰难!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林(lin)中放声歌唱。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
金阙岩前双峰矗立入云端,
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
茂盛的春草,在秋天还(huan)呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨(yu)中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积(ji)聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马(ma)飞龙。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
14.侧畔:旁边。
其:指代邻人之子。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
3.无相亲:没有亲近的人。
纳:放回。