译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流(liu)转水汪汪。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被(bei)碰得头破血流。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭(ai)里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心(xin),神思已暗自随着流水奔到天涯。
禾苗越长越茂盛,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美(mei)丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
王亥秉承王季美德,以其父亲(qin)为善德榜样。
注释
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
78、机发:机件拨动。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑺才:才干。