译文
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步(bu)?欢情旧事都已随着天边飞逝的
如今碰上乱世(shi)都成幻梦,夕阳西下只见江(jiang)水东流(liu)。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
看着远(yuan)浮天边的片云和孤悬暗夜的明(ming)月,我仿佛与云共远、与月同孤。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
想(xiang)去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
昨夜春风吹进(jin)了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
(12)襜褕:直襟的单衣。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
茗,煮茶。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。