译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
在(zai)客居的宾馆迎来深秋的长夜,
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风(feng)城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想(xiang)(xiang)发嫩芽。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我好比知时应节的鸣虫,
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
天鹅在池(chi)(chi)中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
注释
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。