译文
经过门前互相(xiang)招呼,聚在(zai)一起,有美酒,大家同饮共欢。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还(huan)有紫宫夫人的绝世嗓音。
独(du)自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地(di)。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了(liao)官爵,只有我等愿意隐居江(jiang)边(bian)做渔翁。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
②彪列:排列分明。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑷千树花:千桃树上的花。
11、耕器:农具 ,器具。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。