译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
面对着潇潇暮雨从(cong)天空洒落在江面上,经过(guo)一番雨洗的秋(qiu)景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
紧紧咬定青山不放(fang)松,原本深深扎根石缝中。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
眷恋芬芳花间彩蝶时(shi)时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
池水溶(rong)溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我(wo)(wo)反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
魂魄归来吧!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
(12)诣:拜访