译文
(三)
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
眼下我心(xin)情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注(zhu)他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之(zhi)间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随(sui)北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡(dang)着涟漪倒影随波摇晃。星(xing)宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往(wang)事如梦回想昔日为我弄织机。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪(xu)从胸中升起。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
沧海:此指东海。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。