译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
难道我(wo)害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为(wei)此覆没。
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人(ren)持何神术?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏(yang)怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变(bian)化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
实:确实
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑺思:想着,想到。
27.兴:起,兴盛。
舍:放下。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
斧斤:砍木的工具。