译文
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
就(像家父管理的)这样已(yi)经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
象故侯流落为(wei)民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣(chen)运筹帷握,各司其职。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
(这般人物)应该永远尊贵而没有(you)终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
尾声:
恶鸟(niao)肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
⑽媒:中介。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
20.狱:(诉讼)案件。
[22]栋:指亭梁。
以:来。