译文
魂啊不要去西方!
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
美貌虽然也相近,纺织技巧差(cha)得多。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
涩滩的流(liu)水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
高高的山顶上有一座茅屋,从(cong)山下走上去足有三十里。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我看欧阳修, 他一个人就(jiu)超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗(shi)如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
尧(yao)帝舜帝都能任用贤人啊,所以(yi)高枕无忧十分从容。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
⑿湑(xǔ):茂盛。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
奸回;奸恶邪僻。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)