译文
今秋开满了菊花,石道上(shang)留下了古代的车辙。
春风请继续(xu)吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落(luo)在皇宫大殿的玉石台阶上。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡(dan)淡的波纹。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里(li)独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流(liu)向东面的群山。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。