译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
绵绵的(de)(de)细雨微微的风,千家万户掩(yan)映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上(shang)(shang)不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
闲来征求酒令穷搜经(jing)书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。