译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
天空阴沉沉的(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别(bie)宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手(shou)掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山(shan)过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳(yang)道上,不知什么时候才能相会?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
善假(jiǎ)于物
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
(27)靡常:无常。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
千钟:饮酒千杯。