译文
愁云惨淡地压在广阔(kuo)的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
做侯王(wang)将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
高(gao)楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不(bu)能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是(shi)舍不得这风景如画的西湖。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
最美的时光,莫(mo)过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
旧日被霜摧露欺,曾经的红(hong)颜已未老先衰。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
10.治:治理,管理。
⑵走马:骑马。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
古苑:即废园。
作奸:为非作歹。