译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相(xiang)识太迟。
他家常(chang)有宾客来,孩子们都习惯了,总是(shi)乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
青云(yun)富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
周朝大礼我无力振兴。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
想想我自己的人(ren)(ren)生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
反:通“返”,返回
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。