译文
高低不(bu)(bu)一好像烟一样的柳树掩映着灞陵(ling)桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细(xi)腰女。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开(kai)我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
皮肤很白净,口齿更伶俐。
仿佛是通晓诗人我的心思。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
晚年时(shi),李白犹自吟诗不辍(chuo),希望他早日康复(fu),多作好诗。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
不要说(shuo)官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
待:接待。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”